New Books February 2008 - Middle Eastern & Asian Languages & Literature PJ2399 .M36 2007 Les manuscrits berbères au Maghreb et dans les collections européennes : localisation, identification, conservation et diffusion : actes des journées d'étude d'Aix-en-Provence, 9 et 10 décembre 2002 Méolans-Revel [France] : Atelier Perrousseaux, c2007
PJ3001.5 .S78 2007 Studies in Semitic and Afroasiatic linguistics presented to Gene B. Gragg / edited by Cynthia L. Miller Chicago, Ill. : Oriental Institute of the University of Chicago, 2007
PJ5055.29.E852 I4213 2008 Beaufort / Ron Leshem ; translated from the Hebrew by Evan Fallenberg New York : Delacorte Press, 2008
PJ5129.M34 A2 2007 Inheritance = Yerushe / Peretz Markish ; translated from the Yiddish by Mary Schulman ; edited by Mary Schulman, Joan Braman and David Wientraub Toronto : TSAR, c2007
PJ5151 .B33 2008 Recovering Yiddishland : threshold moments in American literature / Merle L. Bachman Syracuse, N.Y. : Syracuse University Press, 2008
PJ5208 .A2 2005 Aramaic papyri of the fifth century B.C. / edited with translation and notes by A.E. Cowley ; new bibliography by K.C. Hanson Eugene, Or. : Wipf & Stock Publishers, c2005
PJ6024.V47 A67 2007 Approaches to Arabic linguistics : presented to Kees Versteegh on the occasion of his sixtieth birthday / edited by Everhard Ditters and Harald Motzki Leiden ; Boston : Brill, 2007
PJ6035 .S24 2005 al-Tad¯awul¯iyah inda al-ulam¯a al-Arab : dir¯asah tad¯awul¯iyah li-.z¯ahirat al-af¯al al-kal¯am¯iyah f¯i al-tur¯ath al-lis¯an¯i al-Arab¯i / Mas¯ud .Sa.hr¯aw¯i Bayr¯ut, Lubn¯an : D¯ar al-.Tal¯iah, 2005
PJ6171 .Y86 2005 Dir¯as¯at ar¯u.d¯iyah / Al¯i Y¯unus al-Q¯ahirah : D¯ar Ghar¯ib, 2005
PJ6307 .E43 2007 Media Arabic : a coursebook for reading Arabic news / Alaa Elgibali ; Nevenka Korica Cairo ; New York : American University in Cairo Press, c2007
PJ6640 .M397 2005 al-Mawrid : q¯a¯m¯us Arab¯i-Inkil¯iz¯i = al-Mawrid : a modern Arabic-English dictionary / R¯u.h¯i al-Balabakk¯i Bayr¯ut : D¯ar al-Ilm lil-Malay¯in, 2005
PJ6709 .A78 2008 Arabic in the city : issues in dialect contact and language variation / edited by Catherine Miller ... [et al.] London ; New York : Routledge, 2008
PJ7519.P6 K18 2005 Yawm¯iy¯at nih¯ayat al-k¯ab¯us / Fawz¯i Kar¯im Dimashq : D¯ar al-Madá lil-Thaq¯afah wa-al-Nashr, 2005
PJ7538 .I3 2005 F¯i maf¯ah¯im al-naqd wa-.harakat al-thaq¯afah al-Arab¯iyah : dir¯asah wa-.hiw¯ar¯at / Yumná al-¯Id ; id¯ad wa-taqd¯im Mu.hammad Dakr¯ub Bayr¯ut : D¯ar al-F¯ar¯ab¯i, 2005
PJ7541 .A256 2005 Qa.d¯ay¯a al-naqd wa-al-.had¯athah : dir¯asah f¯i al-tajribah al-naqd¯iyah li-Majallat Shir al-Lubn¯an¯iyah / S¯and¯i S¯alim Ab¯u Sayf Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7541 .K498 2006 al-Jun¯un bi-al-shir / Jal¯al al-Khayy¯a.t Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2006
PJ7553 .K35 2006 La querelle des Anciens et des Modernes dans la poésie arabe au IIIe/IXe siècle / Antoun Ghattas Karam Beyrouth : Dar an-Nahar, 2006
PJ7750.M8 Z768 2008 Al-Mutanabbi : voice of the 'Abbasid poetic ideal / Margaret Larkin Oxford : Oneworld, 2008
PJ7750.T37 F3736 2008 Narrativität im Kit¯ab al-Farag bada s-sidda des Ab¯u Al¯i al-Mu.hassin at-Tan¯uh¯i : eine literaturwissenschaftliche Studie abbasidischer Prosa / Hakan Özkan Berlin : Klaus Schwarz, c2008
PJ7802.B352 D84 2005 al-Dumyah al-R¯us¯iyah / Hinr¯iyit Abb¯ud¯i Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7810.D9 A17 2005 al-Am¯al al-shir¯iyah al-k¯amilah / Mamd¯u.h Adw¯an Dimashq, S¯ur¯iyah : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7814.S514 S5713 2007 Siraaj : an Arab tale / Radwa Ashour ; translated from the Arabic and introduced by Barbara Romaine [Austin, TX] : Center for Middle Eastern Studies, the University of Texas at Austin, c2007
PJ7814.Y87 P74 2007 Le présage : contes arabes / Boubaker Ayadi Paris : L'Harmattan, 2007
PJ7814.Z8553 A73 2005 Ar.d al-kal¯am : riw¯ayah / Mamd¯u.h Azz¯am Dimashq, S¯ur¯iyah : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7816.A335 B8713 1989 A compass for the sunflower / Liana Badr ; translated from the Arabic by Catherine Cobham London : The Women's Press, 1989
PJ7816.A6725 M85 2005 al-Mujam : shir / Sal¯im Barak¯at Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7824.A7166 I2813 2007 Smiles of the saints / Ibrahim Farghali ; translated by Andy Smart and Nadia Fouda-Smart Cairo : American University in Cairo Press, 2007
PJ7826.H223 Z35 2005 .Zil¯al bi-lawn al-miy¯ah / Z¯ahir al-Gh¯afir¯i Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7826.I2 Z5924 2005 Mawt al-Nab¯i al-z¯aif : Jibr¯an Khal¯il Jibr¯an : jam bi-.s¯ighat al-mufrad / J¯urj Mikh¯a¯il D¯ib Dimashq : D¯ar al-Madá lil-Thaq¯afah wa-al-Nashr, 2005
PJ7832.U7523 N235 2006 Nad¯im al-wu¯ul / Mu.hammad Af¯if al-.Husayn¯i Dimashq : D¯ar al-Madá, 2006
PJ7842.A697 A68 2005 ¯Akhar al-ghajar : shir / Fawz¯i Kar¯im Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7842.H284 F87 2006 Fus¯uq : riw¯ayah / Abduh Kh¯al Bayr¯ut : D¯ar al-S¯aq¯i, 2006
PJ7842.H28714 H24 2005 .H¯amil al-hawá / A.hmad Khalaf Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7842.H823 Y3513 2008 Yalo / Elias Khoury ; translated from the Arabic by Peter Theroux Brooklyn, NY : Archipelago Books ; [Minneapolis, Minn.] : Distributed by Consortium Book Sales and Distribution, c2008
PJ7842.U54 M253 2005 Malak¯ut .tiflat al-Rabb : s¯irat ¯ann¯a al-K¯un¯i bi-lis¯an al-.samt / Ibr¯ah¯im al-K¯un¯i Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7846.A46 A913 1997 Children of Gebelaawi / by Naguib Mahfouz Pueblo, Colo. : Passeggiata Press, 1997
PJ7846.A46 H2313 2007 Morning and evening talk / Naguib Mahfouz ; translated by Christina Phillips Cairo ; New York : The American University in Cairo Press, c2007
PJ 7846.A46 R314 2005 L'amante du pharaon / Naguib Mahfouz ; traduit de l'arabe, Egypte, par Pierre Lafrance et Yahya Cheikh Paris : Nouveau monde, 2005
PJ7850.U674 A26 1991 Dubai tales / by Muhammad al Murr ; translated by Peter Clark London ; Boston : Forest Books, 1991
PJ7850.U9 H314 2005 Ce que nous conta Îsâ Ibn Hichâm : chronique satirique d'une Egypte fin de siècle, 1890-1900 / Muwaylihî ; traduit de l'arabe, présenté et annoté par Randa Sabry ; préface de Luc Deheuvels Clichy : Editions du Jasmin, 2006
PJ7860.I53 S547 2005 Sifr al-sarmad¯iyah : riw¯ayah / Abd al-Kh¯aliq al-Rik¯ab¯i Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7860.I84 Z64 2005 Mir¯aj al-sh¯air : muq¯arabah usl¯ub¯iyah li-shir .T¯ahir Riy¯a.d / Ri.h¯ab al-Kha.t¯ib Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7862.A586 I47 2006 Imraah Arab¯iyah-- wa-.hurrah / Gh¯adah al-Samm¯an Bayr¯ut : Mansh¯ur¯at Gh¯adah al-Samm¯an, 2006
PJ7862.A6475 B39 2006 Bayt alá Nahr Dijlah / Mahd¯i ¯Isá al-.Saqr Dimashq : D¯ar al-Madá, 2006
PJ7862.A8454 T53 2006 Thum¯alat .hubb : riw¯ayah / Jaw¯ad .Sayd¯aw¯i Bayr¯ut : D¯ar al-F¯ar¯ab¯i, 2006
PJ7864.A94 L39 2005 Laylat al-qab.d alá majn¯un al-Arab : maq¯am¯at a.sr¯iyah / .Hasan Tawf¯iq Bayr¯ut : Muassasat al-Ri.h¯ab al-.Had¯ithah, 2005/2006 [i.e. 2005]
PJ7866.M2974 T37 2005 al-.Tar¯iq ilá Athmal¯ikash wa-qa.s¯aid ukhrá / Azr¯aj Umar Bayr¯ut : B¯is¯an, 2005
PJ7870.U85 H35 2005 .Hajj al-fij¯ar : riw¯ayah / M¯usá Wuld Ibn¯u Bayr¯ut : D¯ar al-¯Ad¯ab, 2005
PJ7874.U845 T37 2005 .Tar¯iq Bint¯unv¯il / Sam¯ir al-Y¯usuf Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7905.8.A33 S37 2006 .Saqr fawqá rasihi shams : A.sr al-tasl¯iyah / Rad Abd al-Q¯adir Dimashq : D¯ar al-Madá lil-Thaq¯afah wa-al-Nashr, 2006
PJ7914.R56 H39 2005 .Hazz al-qayd / Mu.hammad ¯Id al-Ar¯im¯i Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7920.A954 L38 2005 Law anna ¯Adam m¯a a.sá : riw¯ayah / Muná D¯ayikh al-Zalq¯a [Beirut, Lebanon] : Mukht¯ar¯at, 2005
PJ7928.D325 H39 2005 .Haythu l¯a yanbutu al-nakh¯il : shir / Abd al-Kar¯im Hadd¯ad Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7928.D337 Q57 2005 Qi.t¯ar al-.hubb / .Sal¯a.h al-.Hadd¯ad Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PJ7928.L435 Q57 2005 al-Qir¯an al-muqaddas / .Tayf al-.Hall¯aj [Beirut?] : D¯ar Laylá, 2005
PJ7940.U33 W34 2005 Wa.hy al-ghurbah : shir / Abd al-Ra.hm¯an al-Juday New York : New Pen League, 2005
PJ7942.H367 H334 2005 Hadhay¯an dh¯akirah : riw¯ayah / Nirm¯in al-Khans¯a Bayr¯ut : al-Ak¯ad¯im¯iyah al-Lubn¯an¯iyah lil-Kit¯ab, 2005
PJ7962.A343 M33 2005 Mad¯inah saj¯inah / F¯ad¯i Sad Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7962.A773 J87 2005 J¯urat .Haww¯a : riw¯ayah / Manhal al-Sarr¯aj Dimashq : D¯ar al-Madá, 2005
PJ7964.A945 K35 2005 Kalim¯at talh¯u / Naj¯at al-.Sal¯ib¯i al-.Taw¯il Bayr¯ut : B¯is¯an, 2005
PJ7964.A95 R39 2005 R¯aiyat al-ayy¯am / [S¯uriy¯a Bud¯ur al-.Taw¯ilah] Bayr¯ut : Tawz¯i B¯is¯an lil-Nashr wa-al-Tawz¯i wa-al-Il¯am, 2005
PJ8004.4 .A43 2005 A.sw¯at al-.samt : maq¯al¯at f¯i al-qi.s.sah wa-al-riw¯ayah al-Qa.tar¯iyah / N¯urah ¯Al Sad Bayr¯ut : al-Muassasah al-Arab¯iyah lil-Dir¯as¯at wa-al-Nashr, 2005
PK1722.A2 C49 1999 On the shores of eternity : poems from Tagore on immortality and beyond / new English versions by Deepak Chopra New York : Harmony Books, c1999
PK6561.F264 A25 1997 A rebirth : poems / by Foroogh Farrokhzaad ; translated from the Persian by David Martin ; critical essay by Farzaneh Milani ; illustrated by Azar Hicks Lexington, Ky. : Mazda Publishers, c1997
PK6561.F264 C66 2007 La conquête du jardin : poèmes 1951-1965 / Forough Farrokhzad ; choisis et traduits du persan par Jalal Alavinia en collaboration avec Thérèse Marini ; préface de Christian Jambet Paris : Lettres Persanes, 2005
PK6562.1.H63 S5313 2008 Chess with the doomsday machine : a novel / by Habib Ahmadzadeh ; translated from the Persian by Paul Sprachman Costa Mesa, Calif. : Mazda Publishers, 2008
PL535 .J54 2007 Fundamentals of Japanese grammar : comprehensive acquisition / Yuki Johnson Honolulu : University of Hawaii Press, c2008
PL640.5 .S84 2007 Iny¯o hy¯ogen no sh¯utoku kenky¯u : kig¯oronteki apur¯ochi to kin¯oteki t¯ogoron ni motozuite / Sugiura Masomiko cho T¯oky¯o : Hitsuji Shob¯o, 2007
PL747.6 .U35 2007 Concealment of politics, politics of concealment : the production of literature in Meiji Japan / Atsuko Ueda Stanford, Calif. : Stanford University Press, c2007
PL782.E8 M59 2008 Modanizumu : modernist fiction from Japan, 1913-1938 / compiled and edited, with introductions and commentary, by William J. Tyler Honolulu : University of Hawai'i Press, c2008
PL812.A8 K813 2008 Kusamakura / Natsume S¯oseki ; translated with an introduction and notes by Meredith McKinney New York, N.Y. : Penguin Books, 2008
PL858.G37 A6 2008 The diving pool : three novellas / Yoko Ogawa ; translated by Stephen Snyder New York : Picador, 2008
PL887.N34 N34 2006 Une lumière dans Nagasaki : anthologie / Takashi Nagai ; textes choisis, commentés et traduits du japonais par Marie-Renée Noir ; présentation de Joseph-Marie Takami ; préface de Olivier de Berranger ; postface de René Coste Montrouge : Nouvelle cité, 2006
PL913 .H354 2002 Hangugo kuo yongu / So Sang-gyu, Ku Hyon-jong kongpyon Soul-si : Hanguk Munhwasa, 2002-2005
PL955 .H4 2006 Hanguk ui kojon ul ingnunda / [chiuni Kim Myong-ho oe 13-in] Soul-si : Hyumonisutu, 2006
PL992.54.C5 W66 2007 Woman on the terrace : poems / by Moon Chung-Hee ; translated by Seong-kon Kim and Alec Gordon Buffalo, N.Y. : White Pine Press, c2007
PL992.62.S53 O46 2007 Omoni ui kido : Pak Si-jong sosolchip Soul : Sunsu Munhaksa, 2007
PL1171 .S56 2008 Sinographies : writing China / Eric Hayot, Haun Saussy, and Steven G. Yao, editors Minneapolis : University of Minnesota Press, c2008
PL2262 .B36 2001 Jin dai wen xue yu chuan bo / Bao Lixiang zhu Nanchang Shi : Jiangxi ren min chu ban she, 2001
PL2277 .P377 2005 Taiwan wen xue 50 jia = Fifty Taiwan's literators / Peng Ruijin zhu Taibei Shi : Yu shan she chu ban shi ye gu fen you xian gong si, 2005
PL2308 .H65 2008 How to read Chinese poetry : a guided anthology / edited by Zong-qi Cai New York : Columbia University Press, c2008
PL2395 .C4857 2005 Zhongguo san wen xiao shuo shi / Chen Pingyuan zhu Taibei Shi : Er yu wen hua shi ye you xian gong si, 2005
PL2447 .C45 2005 Jin shi lu jiao zheng / Zhao Mingcheng zhuan ; Jin Wenming jiao zheng Guilin Shi : Guangxi shi fan da xue chu ban she, 2005
PL2447 .W36 1999 Zhu mu chun qiu : Gansu Qin Han jian du / Wang Zhenya zhu Lanzhou Shi : Gansu jiao yu chu ban she, 1999
PL2461 .R43 1971 The Chinese classics; with a translation, critical and exegetical notes, prolegomena and copious indexes / by James Legge Taibei Shi : Wen shi zhe chu ban she, Minguo 60 [1971]
PL2461.Z5 M2 1971 Fu xing shu yuan jiang lu : [6 juan] / Ma Fu zhuan Taibei : Guang wen shu ju you xian gong si, Minguo 60 [1971]
PL2464.Z6 C523 1974 Yi Cheng zhuan / Cheng Yi. Yi ben yi / Zhu xi zhuan Taibei : He luo tu shu chu ban she, Minguo 63 [1974]
PL2464.Z7 W33 1974 Chuanshan yi xue / Wang, Fuzhi zhuan Taibei Shi : He luo tu shu chu ban she, Minguo 63 [1974]
PL2464.Z7 Y35 Zhou yi gu yi : [7 juan] / Yang Shuda zhuan ji Taibei : He luo tu shu zhu ban she, Minguo 63 [1974]
PL2471.Z6 C47 1973 Lun yu ji shi : 40 juan, Cheng Shude zhuan [Taibei] : Tin wen shu ju, [Min guo 62 i.e. 1973]
PL2471.Z6 P36 1973 Lun yu gu zhu ji jian : er shi juan / Pan Weicheng zhuan. Lun yu shu zheng : er shi juan / Yang Shuda zhuan Taibei Shi : Ding wen shu ju, Minguo 62 [1973]
PL2623 .A176 2005 2004 nian Zhongguo za wen jing xuan / Liu Hongbo xuan bian Wuhan Shi : Chang Jiang wen yi chu ban she, 2005
PL2682.Z5 H64 1997 Li Qingzhao shi ci ping zhu / Hou Jian, Lü Zhimin Taiyuan : Shanxi jiao yu chu ban she, 1997
PL2749.C8 Z58 2005 Lun Qian Zhongshu / Chen Ziqian zhu Guilin : Guangxi shi fan da xue chu ban she, 2005
PL2801.N18 Z48 2005 Shen Congwen jia shu / Shen Congwen, Zhang Zhaohe deng zhu ; Shen Huchu bian Nanjing Shi : Jiangsu jiao yu chu ban she, 2005
PL2848.Y8 Z5268 1996 Jin yong xiao shuo zhi wu xue / Chen Mo zhu Nanchang : Bai hua zhou wen yi chu ban she, 1996
PL2880.U54 Z68 2004 Long Yingtai yu Taiwan de wen hua mi si / Huang Liang zhu bian Taibei Shi : Tang shan chu ban she, 2004
PL2904.C56 A6 1995 Su Qing san wen jing bian = Su Qing's complete proses / Yi Qing, Yi Xin, Xiao Lan bian Hangzhou : Zhejiang wen yi chu ban she : Zhejiang sheng xin hua shu dian jing xiao, 1995
PL2919.L5 .L6 2002 Long chong bing diao zhai suo yu / Wang Li zhu Beijing : Shang wu yin shu guan, 2002
PL3031.G36 S53 1999 Shuo yuan qi pa : Jin Tang Long you xiao shuo / Shao Ningning, Wang Jingbo zhu Lanzhou Shi : Gansu jiao yu chu ban she, 1999
PL4113 .H83 2008 William J. Gedney's comparative Tai source book / Thomas John Hudak Honolulu : University of Hawai'i Press, c2008
PL4163 .R86 2007 Progressive Thai / Rungrat Luanwarawat Bangkok : Orchid Press, c2007
PL4758.05 .H58 2007 History and imagination : Tamil culture in the global context / edited by R. Cheran, Darshan Ambalavanar, Chelva Kanaganayakam Toronto : TSAR Publications, c2007
PL8005 .L56 2008 A linguistic geography of Africa / edited by Bernd Heine and Derek Nurse Cambridge, UK ; New York : Cambridge University Press, 2008
|