New Materials - Georgetown University Library






	New Books May 2006 - Middle Eastern & Asian Languages & Literature PJ5 .D4 Alltagsleben und materielle Kultur in der arabischen Sprache und Literatur : Festschrift für Heinz Grotzfeld zum 70. Geburtstag / herausgegeben von Thomas Bauer und Ulrike Stehli-Werbeck ; unter Mitarbeit von Thorsten Gerald Schneiders ; [Deutsche Morgenländische Gesellschaft] Wiesbaden : Harrassowitz, 2005 PJ812 .R45 2006 Religious perspectives in modern Muslim and Jewish literatures / edited by Glenda Abramson and Hilary Kilpatrick London ; New York : Routledge, 2006 PJ3065 .M55 2000 Semitic etymological dictionary / by Alexander Militarev and Leonid Kogan with the assistance of Anna Belova ...[et al.] Münster : Ugarit-Verlag, 2000- PJ4567.3 .B37 2000 Ta.hbir li-mit.kadmim (ramah 5) / Ne.hama Baras, Esther Dalshad Yerushalayim : Akademon, ha-Universi.tah ha-Ivrit bi-Yerushalayim, 2000 PJ4574.5 .S45 1995 he-Kol mi-.kol li-.kol : .hoveret avodah le-pittua.h ha-habaah baal-peh le-talmidim be-ramat mat.hilim u-ve-ramat ha-benayyim : he-.hoveret mi-u-edet li-yiladim, li-vnei-no-ar, li-s.tuden.tim u-le-olim .hadashim bogrim / Leah S.kiba Yerushalayim : Akademon, ha-Universi.tah ha-Ivrit bi-Yerushalayim, 1995 PJ4592 .H39 2005 Yehuda ben David Hayyuwj : Tanqiyt: a treatise on Hebrew vowels : translation, notes and analysis / Solomon I. Sara, S.J. & Simon M. Mauck München : Lincom Europa, 2005 PJ5054.G637 R5 2004 Retsa.h, metsalmim / Batyah Gur Yerushalayim : Keter, c2004 PJ5054.K345 H56 2003 Hineh ani mat.hilah : roman / Yehudit .Katsir [Tel Aviv] : ha-.Kibuts ha-meu.had, [2003] PJ5054.K57574 A6 2005 Jüdische Geschichtsbilder aus Böhmen : kommentierte Edition der historischen Erzählungen von Salomon Kohn / [edited by] Gabriele von Glasenapp, Florian Krobb Tübingen : Max Niemeyer, 2005 PJ5054.M352 H2513 2005 The living on the dead / Aharon Megged ; translated from the Hebrew by Misha Louvish New Milford, Conn. : Toby Press, 2005 PJ5054.O9 M513 2005 My Michael / Amos Oz ; translated from the Hebrew by Nicholas de Lange in collaboration with the author Orlando, FL : Harcourt, 2005 PJ5055.17.R34 G37 2003 Garinim levanim / Yokhi Brandes Tel-Aviv : Yediot a.haronot : Sifre .hemed, c2003 PJ5055.21.R36 B44 2005 Be-enayim atsumot / Rinah Fran.k Mi.trani Tel-Aviv : Yediot a.haronot : Sifre .hemed, c2005 PJ5055.21.R36 K66 2005 Kol bayit tsarikh mirpeset / Rinah Fran.k Mi.trani Tel-Aviv : Yediot a.haronot : Sifre .hemed, c2005 PJ5055.22.U88 O43 2005 ha-Olam, .ketsat a.har kakh / Amir Gu.tfroind Or Yehudah : Zemorah-Bitan, c2005 PJ5055.23.E33 E43 2005 Eden / Yael Hedayah Tel Aviv : Am oved, c2005 PJ5055.34.A36 M34 2003 Malakheha nirdemu kulam / Mirah Magen Yerushalayim : Keter, c2003 PJ5055.35.E92 A73 2004 Arbaah batim .ve-gagua / Eshkol Nevo Or Yehudah : Zemorah-Bitan, c2004 PJ5055.36.R46 N47 2003 Nesikhah Afri.kanit / Ram Oren Tel Aviv : .Keshet, c2003 PJ5055.41.A43 T47 2005 Terah / Tseruyah Shale.v Tel Aviv : .Keshet, 2005 PJ5055.5.A257 M57 2003 Mis.ha.ke zugot / Sheli Ya.himovitsh Tel Aviv : .Keshet, 2003 PJ5129.M7 S513 2006 A house with seven windows : short stories / Kadya Molodowsky ; translated from the Yiddish by Leah Schoolnik Syracuse, N.Y. : Syracuse University Press, 2006 PJ6111 .E4 1983 Elementary modern standard Arabic / edited by Peter F. Abboud, Ernest N. McCarus ; contributors, Peter F. Abboud ... [et al.]. Cambridge [Cambridgeshire] ; New York : Cambridge University Press, 1983. PJ6111 .J66 2005 Arabic through the Quro¯an / Alan Jones Cambridge : Islamic Texts Society, 2005 PJ6111 .R345 2000 Business Arabic (Intermediate level) : language, culture and communication = al-Lughah al-arabiyyah lil-shu¯un al-tij¯ariyyah, (al-mar.halah al-mutaqaddimah) ... / Raji M. Rammuny. Ann Arbor : University of Michigan Press, c2000. PJ6307 .A33 1991 Arabic made easy / by Abul Hashim Kuala Lumpur : Islamic Book Trust, 1991 (2000 printing) PJ6307 .A395 2006 Ahlan wa sahlan : functional modern standard Arabic for intermediate learners / Mahdi Alosh New Haven : Yale University Press, c2006 PJ6307 .A78 2000 Media Arabic / Julia Ashtiany. Edinburgh : Edinburgh University Press, c1993 (2000 printing) PJ6307 .B782 2006 al-Kit¯ab f¯i taallum al-Arab¯iyah, maa aqr¯a.s DVD. al-Juzo al-th¯an¯i / Kristin Br¯ust¯ad, Abb¯as al-T¯unis¯i, Ma.hm¯ud al-Ba.tal,= al-Kitaab fii taallum al-Arabiyya, with DVDs. Part two, A textbook for Arabic / Kristen Brustad, Abbas Al-Tonsi, Mahmoud Al-Batal, Washington, D.C. : Georgetown University Press, c2006 PJ6307 .M232 1996 Arabic today : a student, business and professional course in spoken and written Arabic / John Mace. Edinburgh : Edinburgh University Press, c1996. PJ6307 .S3813 2000 Standard Arabic : an elementary-intermediate course / Eckehard Schulz, Günther Krahl, Wolfgang Reuschel. Cambridge, U.K. ; New York : Cambridge University Press, 2000. PJ6308 .W54 2004x Mastering Arabic / Jane Wightwick ; contributions and illustrations by Mahmoud Gaafar. New York : Hippocrene Books, 2004, c1990. PJ6779 .J46 2001 Egyptian Arabic phrasebook / Siona Jenkins. Hawthorn, Vic., Australia ; Oakland, CA : Lonely Planet, 2001. PJ7519.N3 L58 2006 Literature and nation in the Middle East / edited by Yasir Suleiman and Ibrahim Muhawi Edinburgh : Edinburgh University Press, c2006 PJ7694.E1 J64 2006 Memories in translation : a life between the lines of Arabic literature / Denys Johnson-Davies ; with forward by Naguib Mahfouz Cairo ; New York : The American University in Cairo Press, 2006 PJ7737 .V65 2004 Mit goldenen Lettern : Leben und Lieben in "1001 Nacht" / Helga Volkmann Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, c2004 PJ7808.Z22 F3713 2003 The last chapter a novel PJ7820.A7 L513 2006 Why did you leave the horse alone? / Mahmoud Darwish ; translated from the Arabic by Jeffrey Sacks Brooklyn, NY : Archipelago Books ; St. Paul, Minn. : Distributed by Consortium Book Sales and Distribution, c2006 PJ7824.A943 A26 2004 Fires of love & mirages of time : vernacular poetry of Saudi Arabia / poems by Khalid Al-Faisal ; compiled, translated, and introduced by Mohammed S. Al-Odadi Jounieh, Lebanon : Barzan Publishing Ltd., 2004 PJ7826.I2 Z738 2005 Poétique de la fable chez Khalil Gibran (1883-1931) : les avatars d'un genre littéraire et musical le maqam / Daniel S. Larangé ; préface de Boutros Hallaq Paris : L'Harmattan, c2005 PJ7846.A46 A6313 2003 Khufu's wisdom / Naguib Mahfouz ; translated by Raymond Stock. Cairo ; New York : American University in Cairo Press, c2003. PJ7846.A46 B513 1989 The beginning and the end / Naguib Mahfouz ; translated by Ramses Awad ; edited by Mason Rossiter Smith. New York : Doubleday, 1989, c1985. PJ7846.A46 Q313 1992 Palace of desire / Naguib Mahfouz ; translated by William Maynard Hutchins, Lorne M. Kenny, Olive E. Kenny. New York : Anchor Books, 1992. PJ7846.A46 R513 1997 The journey of Ibn Fattouma / Naguib Mahfouz ; translated by Denys Johnson-Davies Cairo : American University in Cairo press, 1997 PJ7846.A46 T513 1993 Adrift on the Nile / Naguib Mahfouz ; translated by Frances Liadet. New York : Anchor Books, c1993. PJ7846.A46 Y3813 2001 The day the leader was killed / Naguib Mahfouz ; translated by Malak Hashem Cairo : American University in Cairo Press, 2001, c1997 PJ7846.A4946 M46 2006 Memories of a meltdown : an Egyptian between Moscow and Chernobyl / Mohamed Makhzangi ; translated by Samah Selim Cairo ; New York : The American University in Cairo Press, 2006 PK1723 .Y613 2006 Relationships = Jogajog / Rabindranath Tagore ; general editor, Sukanta Chaudhuri ; advisory editor, Sankha Ghosh ; translated and with an introduction by Supriya Chaudhuri New Delhi ; New York : Oxford University Press, 2006 PK2098.S7 K3513 2006 Karmabhumi / Premchand ; translated from Hindi by Lalit Srivastava New Delhi ; New York : Oxford University Press, 2006 PK2200.N2199 A265 2006 Snake catcher / Naiyer Masud ; translated from the Urdu by Muhammad Umar Memon Northampton, Mass. : Interlink Books, 2006 PK2418.T4 C93 2006 The cyclist ; His fifth woman : two plays / by Vijay Tendulkar ; with an introduction and translation of The cyclist by Balwant Bhaneja New Delhi ; New York : Oxford University Press, 2006 PK2907.P65 P65 2006 The language of the gods in the world of men : Sanskrit, culture, and power in premodern India / Sheldon Pollock Berkeley : University of California Press, c2006 PK6456.A13 D3813 2006 Shahnameh : the Persian book of kings / by Abolqasem Ferdowsi ; translated by Dick Davis; with a foreword by Azar Nafisi New York : Viking, 2006 PL44.2 .Z48 2005 Kyrgyz tili = Kyrgyzskii iazyk / Zhaparova B., Orozova A., Esenbaeva V Bishkek : [s.n.], 2005 PL161 .J34 2006 A dictionary of Turkish verbs : in context and by theme = Örnekli ve tematik Türkçe fiiller sözlügü / by Ralph Jaeckel and Gülnur Doganata Erciyes ; with the collaboration of Mehmet Süreyya Er Washington, D.C. : Georgetown University Press, c2006 PL533 .V68 2005 A descriptive and comparative grammar of western old Japanese / Alexander Vovin Folkestone, Kent, UK : Global Oriental, 2005- PL687.A3 .N546 2001 Nihon no furusato kotoba sh¯usei : zenkoku h¯ogen danwa d¯etab¯esu / Kokuritsu Kokugo Kenky¯ujo T¯oky¯o : Kokusho Kank¯okai, 2001- PL713.K43 A3413 1979 Meeting with Japan / Donald Keene Tokyo : Gakuseisha, 1979, c1978 PL726.63.M577 G37 2006 Advertising tower : Japanese modernism and modernity in the 1920s / William Gardner Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Center : Distributed by Harvard University Press, 2006 PL729 .H48 1985 The haiku handbook : how to write, share, and teach haiku / William J. Higginson with Penny Harter New York : McGraw-Hill, c1985 PL734 .J3 1935b Japanese drama Tokyo : Maruzen Co., 1935 PL747.55 .L48 1993 Modern Japanese novelists : a biographical dictionary / John Lewell New York ; Tokyo : Kodansha International, 1993 PL758.22 .A3 1984 Kokinsh¯u : a collection of poems ancient and modern / translated and annotated by Laurel Rasplica Rodd with Mary Catherine Henkenius Princeton, N.J. : Princeton University Press, c1984 PL782.E5 Y68 1976 You mean to say you still don't know who we are? : (in that case I guess I'll just have to tell you) : seven kabuki plays / selected and translated under direction of Mitsuko Unno ; [edited by Cellin Gluck] Ashiya, Japan : Personally Oriented, 1976 PL788.4.G43 C33 2006 Appraising Genji : literary criticism and cultural anxiety in the age of the last samurai / Patrick W. Caddeau Albany, NY : State University of New York Press, c2006 PL812.A8 Z78 1971 Two Japanese novelists : S¯oseki and T¯oson / Edwin McClellan Tokyo ; Rutland, Vt. : C.E. Tuttle Co., 1971, c1969 PL839.A7 C513 1986 Naomi / Junichir¯o Tanizaki ; translated by Anthony H. Chambers London : Secker & Warburg, 1986, c1985 PL858.E14 M313 1974 The silent cry : [a novel] / Kenzaburo Oe ; translated by John Bester Tokyo : Kodansha International ; New York, N.Y. : Distributed in the United States by Kodansha America , 1974 PL865.A489 B43 2006 Bedtime eyes / Amy Yamada ; translated by Yumi Gunji and Marc Jardine New York, N.Y. : St. Martin's Press, 2006 PL865.A59 B613 1982 Bonchi : a novel / by Toyoko Yamasaki ; translated by Harue and Travis Summersgill Honolulu : University of Hawaii Press, c1982 PL991.94.C43 A2 2005 Three plays / by Chi-Jin Yoo ; translated by Won-Jae Jang ; with a foreword by Richard Allen Cave Gerrards Cross, Buckinghamshire : Colin Smythe, 2005 PL992.42.U5 A2 2006 The three way tavern : selected poems / Ko Un ; translations by Clare You and Richard Silberg ; foreword by Gary Snyder Berkeley : University of California Press, c2006 PL2273 .L68 2006 The politics of cultural capital : China's quest for a Nobel Prize in literature / Julia Lovell Honolulu : University of Hawaii Press, c2006 PL2297 .T34 2006 Trauma and transcendence in early Qing literature / edited by Wilt L. Idema, Wai-yee Li, Ellen Widmer Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Center : distributed by Harvard University Press, 2006 PL2307 .S34 2006 Words well put : visions of poetic competence in the Chinese tradition / Graham Sanders Cambridge, Mass. : Published by Harvard University Asia Center for Harvard-Yenching Institute : Distributed by Harvard University Press, 2006 PL2341 .S56 2006 Crafting a collection : the cultural contexts and poetic practice of the Huajian ji (collection from among the flowers) / Anna M. Shields Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Center : Distributed by Harvard University Press, 2006 PL2754.S5 Z6612 2006 Ah Q archaeology : Lu Xun, Ah Q, Ah Q progeny and the national character discourse in twentieth century China / Paul B. Foster Lanham, MD : Lexington Books, c2006 PL4718.9.M75 A6 2005 The train that had wings : selected short stories of M. Mukundan / translated from the Malayalam by Donald R. Davis, Jr Ann Arbor : Center for South and Southeast Asian Studies, University of Michigan, 2005 PL4758.9.T49 C513 2005 C¯ivakacint¯ama.ni : the hero C¯ivaka_n, the gem that fulfills all wishes. Verses 1-1165 / by Tiruttakkat¯evar ; translated with notes and introduction by James D. Ryan Fremont, Calif. : Jain Pub., c2005 PL4780.9.P49 P713 2006 The demon's daughter : a love story from South India / Pinga.li S¯urana ; translated with an afterword by Velcheru Narayana Rao and David Shulman Albany : State University of New York Press, c2006 PL5164 .E95 2005 Grammar and inference in conversation : identifying clause structure in spoken Javanese / Michael C. Ewing Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., c2005 PL5210.9.H38 D377 2005 Print, poetics and politics : a Sumatran epic in the colonial Indies and new order Indonesia / Susan Rodgers Leiden : KITLV, 2005 PL7091.W5 N45 2006 Australian languages / Herman Nekes, Ernest A. Worms ; edited by William B. McGregor Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, c2006 PL8021.S6 S68 2004 South Africa in the global imaginary / edited by Leon de Kock, Louise Bethlehem & Sonja Laden Pretoria : University of South Africa Press ; Leiden : Koninklijke Brill NV, c2004 PL8049.B34 M65 1955 Dictionnaire bambara-français et français-bambara Issy-Les Moulineaux (Seine) : Les Presses Missionnaires, 1955 PL8515.M5541 F73 2005 A grammar of Mina / by Zygmunt Frajzyngier, Eric Johnston ; with Adrian Edwards Berlin ; New York : Mouton de Gruyter, c2005

37th and N Streets, N.W., Washington, D.C., 20057 | (202) 687-7452

New Books May 2006 - Middle Eastern & Asian Languages & Literature